稽

jī

動詞

調べる、照合する。また、とどまる、滞る。「稽查」「稽留」などに用いる。

📝 jīと読むときは「調べる・滞る」、qǐと読むときは「稽首（頭を地につける礼）」を表す。

海关人员对货物进行稽查。 (Hǎiguān rényuán duì huòwù jìnxíng jīchá.)

税関職員が貨物を検査する。

他做事一向无可稽考。 (Tā zuòshì yíxiàng wú kě jīkǎo.)

彼のすることは常に調べようがない。

“稽”有调查和迟滞两种含义。 (“Jī” yǒu diàochá hé chízhì liǎng zhǒng hányì.)

「稽」には調査と遅滞の二つの意味がある。

⚖️ 類義語との比較

“稽”は調べ照合することを指す書き言葉で、“审查”はより広く審査・点検すること全般を指す。

生成日: 2026/06/21 17:32