台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

金银花

jīnyínhuā

名詞
スイカズラ。白から黄色に変わる花を咲かせるつる性植物。漢方では清熱解毒の生薬とされる。
📝 花の色が白(銀)から黄(金)に変化することから「金银花」と呼ばれる。
金银花有清热解毒的功效。 (Jīnyínhuā yǒu qīngrè jiědú de gōngxiào.)
スイカズラには熱を冷まし解毒する効能がある。
她泡了一杯金银花茶。 (Tā pào le yì bēi jīnyínhuā chá.)
彼女はスイカズラ茶を一杯入れた。
篱笆上爬满了金银花 (Líba shàng pá mǎn le jīnyínhuā.)
垣根いっぱいにスイカズラが這っている。

⚖️ 類義語との比較

「金银花」はスイカズラの花、「忍冬」はその植物の別名、「草药」は薬草全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ