成語
行いを慎み、費えを切り詰めること。身を持し家計を倹約する生活態度。
📝 「谨行」は行動を慎むこと、「俭用」は倹約すること。堅実で質素な暮らしをいう。
他一生谨行俭用，从不铺张浪费。
(tā yīshēng jǐn xíng jiǎn yòng, cóngbù pūzhāng làngfèi.)
彼は生涯、身を慎み倹約して、決して派手に浪費しなかった。
父母谨行俭用，才供得起兄弟几人读书。
(fùmǔ jǐn xíng jiǎn yòng, cái gōng de qǐ xiōngdì jǐ rén dúshū.)
両親が慎ましく倹約したからこそ、兄弟数人を学校にやることができた。
持家之道，在于谨行俭用，量入为出。
(chíjiā zhī dào, zàiyú jǐn xíng jiǎn yòng, liàngrù wéichū.)
家を切り盛りする道は、身を慎み倹約し、収入に応じて支出することにある。
⚖️ 類義語との比較
「省吃俭用」が衣食の節約を主に言うのに対し、「谨行俭用」は行いの慎みと倹約を併せた生活全般の態度を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「谨行俭用」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
