台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

量入为出

v1
liàng rù wéi chū

成語
収入に応じて支出する、入るを量りて出ずるを制す
📝 家計や財政管理の原則を述べる成語
过日子要量入为出 (Guò rìzi yào liàng rù wéi chū.)
生活するには収入に応じて支出すべきだ。
量入为出是理财的基本原则。 (Liàng rù wéi chū shì lǐcái de jīběn yuánzé.)
量入為出は財テクの基本原則である。
政府也应该量入为出,控制预算。 (Zhèngfǔ yě yīnggāi liàng rù wéi chū, kòngzhì yùsuàn.)
政府も収入に応じて支出し、予算を管理すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「量入为出」は収入と支出のバランスを取ることを強調し、「开源节流」は収入を増やし支出を減らすことを意味する。
生成日: 2026/05/30 22:48