台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

警辟

v1
jǐngpì

形容词
1 鋭く的確である、見識が深く独創的である
📝 言論や文章が鋭く深い洞察を含んでいることを表す。「精辟」と近い意味。
他的发言十分警辟,引起了全场的深思。 (Tā de fāyán shífēn jǐngpì, yǐnqǐ le quánchǎng de shēnsī.)
彼の発言は非常に鋭く的確で、会場全体の深い思考を引き起こした。
这篇文章观点警辟,令人耳目一新。 (Zhè piān wénzhāng guāndiǎn jǐngpì, lìng rén ěrmù yīxīn.)
この文章の観点は鋭く的確で、新鮮な印象を与える。
老师用警辟的语言总结了这堂课的要点。 (Lǎoshī yòng jǐngpì de yǔyán zǒngjié le zhè táng kè de yàodiǎn.)
先生は鋭く的確な言葉でこの授業の要点をまとめた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25