名詞
1
景色、風景、眺め
📝 自然の美しさや、ある場所から見える眺めを指す。山川、湖海、都市の景観など、広範囲に用いられる。
这里的景色非常美丽。
(Zhèlǐ de jǐngsè fēicháng měilì.)
ここの景色は非常に美しい。
我们停下来欣赏沿途的景色。
(Wǒmen tíng xiàlái xīnshǎng yántú de jǐngsè.)
私たちは立ち止まって道中の景色を堪能した。
从山顶望下去，景色一览无余。
(Cóng shāndǐng wàng xiàqù, jǐngsè yì lǎn wú yú.)
山頂から見下ろすと、景色が一望できた。
2
（比喩的に）状況、様子、光景
📝 ある事柄や出来事が展開する様子、あるいは社会的な状況などを指す場合。
他看着眼前这幅景象，心情久久不能平静。
(Tā kànzhe yǎnqián zhè fú jǐngxiàng, xīnqíng jiǔjiǔ bù néng píngjìng.)
彼は目の前のこの光景を見て、気持ちがしばらく落ち着かなかった。
这场面太壮观了，简直是人间奇景！
(Zhè chǎngmiàn tài zhuàngguān le, jiǎnzhí shì rénjiān qíjǐng!)
この光景はあまりにも壮観で、まさにこの世の奇跡だ！
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 15:00
広告エリア (Detail Footer)
