台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiàn
📖 标准3

動詞
建てる、設立する、提案する。
📝 「建」は名詞としても福建省の略称に用いる。
他们计划在这里一座大桥。 (Tāmen jìhuà zài zhèlǐ jiàn yí zuò dàqiáo.)
彼らはここに大きな橋を建てる計画だ。
公司于一九九零年。 (Gōngsī jiàn yú yījiǔjiǔlíng nián.)
会社は一九九〇年に設立された。
他向领导言献策。 (Tā xiàng lǐngdǎo jiàn yán xiàn cè.)
彼は上司に意見や策を提案した。

⚖️ 類義語との比較

「建」は建設や設立を広く表し、「建造」は具体的な建造物を作ることに限られる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ