台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

间或

jiànhuò

副詞
時おり、まれに。
📝 書き言葉的。
间或来看望我们。 (Tā jiànhuò lái kànwàng wǒmen.)
彼は時おり私たちを訪ねてくる。
夜里间或传来狗叫声。 (Yèlǐ jiànhuò chuánlái gǒu jiào shēng.)
夜には時おり犬の鳴き声が聞こえる。
间或也会发发脾气。 (Tā jiànhuò yě huì fāfa píqi.)
彼女もまれに腹を立てることがある。

⚖️ 類義語との比較

「间或」は書き言葉的で「時おり」の意、「偶尔」は口語的でより一般的に使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ