台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

建议零售价

v1
jiànyì língshòujià

名詞
メーカー希望小売価格。製造者が推奨する販売価格。
📝 MSRP(Manufacturer's Suggested Retail Price)に相当する。
这款手机的建议零售价是3999元。 (zhè kuǎn shǒujī de jiànyì língshòujià shì sān qiān jiǔ bǎi jiǔshíjiǔ yuán.)
このスマートフォンのメーカー希望小売価格は3999元だ。
实际售价通常低于建议零售价 (shíjì shòujià tōngcháng dī yú jiànyì língshòujià.)
実際の販売価格は通常メーカー希望小売価格を下回る。
厂家上调了该产品的建议零售价 (chǎngjiā shàngdiào le gāi chǎnpǐn de jiànyì língshòujià.)
メーカーはこの製品の希望小売価格を引き上げた。

⚖️ 類義語との比較

“建议零售价”はメーカーの推奨価格で、“零售价”は実際の小売価格を指す。
生成日: 2026/05/31 08:33