台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

尖削

v1
jiān xuē

形容詞
先が鋭く細い、痩せて尖っている
📝 顔や物の形が先細りで鋭い様子を表す。顔立ちに使う場合はやつれた印象を伴う
她的下巴尖削,显得脸型很小。 (tā de xiàba jiān xuē, xiǎn de liǎnxíng hěn xiǎo.)
彼女の顎は尖って細く、顔が小さく見える。
病后他的脸变得尖削憔悴。 (bìng hòu tā de liǎn biàn de jiān xuē qiáocuì.)
病後、彼の顔は痩せて尖り、やつれた。
尖削的山峰直插云霄。 (jiān xuē de shānfēng zhí chā yúnxiāo.)
先が鋭く尖った山の峰が天に突き刺さるようにそびえている。

⚖️ 類義語との比較

「尖削」は尖って細い形を表し、「瘦削」は痩せて細い体型を指す。「尖锐」は鋭さや対立の激しさを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:46