交杯酒

                    jiāobēijiǔ                

名詞

夫婦固めの杯。婚礼で新郎新婦が腕を交差させて飲む酒。

📝 中国の伝統的な結婚式の儀式。

新郎新娘喝了交杯酒。 (xīnláng xīnniáng hē le jiāobēijiǔ.)

新郎新婦は夫婦固めの杯を交わした。

交杯酒象征夫妻恩爱。 (jiāobēijiǔ xiàngzhēng fūqī ēn'ài.)

夫婦固めの杯は夫婦の愛情を象徴する。

婚礼上喝交杯酒是传统习俗。 (hūnlǐ shàng hē jiāobēijiǔ shì chuántǒng xísú.)

婚礼で夫婦固めの杯を交わすのは伝統的な習わしだ。

⚖️ 類義語との比較

「交杯酒」は夫婦が交わす固めの杯、「喜酒」は婚礼の祝い酒全般を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1

🔗 「交杯酒」を他の辞書で調べる (13件)