焦脆

                    jiāo cuì                

形容詞

こんがりとパリパリしている。焦げ目がついてサクサクしている。

📝 食べ物の食感を表す。揚げ物や焼き物に多く使う。

烤鸭的皮焦脆可口。 (kǎoyā de pí jiāo cuì kě kǒu.)

北京ダックの皮はパリパリで美味しい。

炸得焦脆的薯条特别好吃。 (zhá de jiāo cuì de shǔtiáo tèbié hǎo chī.)

カリカリに揚がったフライドポテトは特に美味しい。

这块饼焦脆焦脆的，香气扑鼻。 (zhè kuài bǐng jiāo cuì jiāo cuì de, xiāngqì pū bí.)

このお焼きはパリパリで、いい香りが鼻をつく。

⚖️ 類義語との比較

「焦脆」は焦げ目がついたパリパリ感、「酥脆」はサクサクした食感、「香脆」は香ばしくてカリッとした食感を表す。

生成日: 2026/05/31 02:48