形容詞
気をもんで思い悩む。焦り憂える。
📝 書き言葉的な表現。
他为儿子的前途焦愁不已。
(tā wèi érzi de qiántú jiāochóu bùyǐ.)
彼は息子の前途を案じて思い悩んでやまない。
连日的旱情让农民十分焦愁。
(liánrì de hànqíng ràng nóngmín shífēn jiāochóu.)
連日の干ばつは農民を大いに焦り憂えさせる。
她满脸焦愁，茶饭不思。
(tā mǎnliǎn jiāochóu, cháfàn bùsī.)
彼女は顔いっぱいに憂いをたたえ、食事も喉を通らない。
⚖️ 類義語との比較
「焦愁」は焦りと憂いを併せ持つ書き言葉。「焦虑」は不安で落ち着かない心理を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「焦愁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
