台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

袈裟

jiāshā

名詞
袈裟。僧侶が身にまとう法衣。
📝 サンスクリット語の音訳に由来する仏教用語。
老和尚披着一件红色的袈裟 (Lǎo héshàng pīzhe yí jiàn hóngsè de jiāshā.)
老僧は赤い袈裟をまとっている。
袈裟是出家人的标志之一。 (Jiāshā shì chūjiārén de biāozhì zhī yī.)
袈裟は出家者のしるしの一つだ。
他洗净袈裟,准备做早课。 (Tā xǐjìng jiāshā, zhǔnbèi zuò zǎokè.)
彼は袈裟を洗い清め、朝の勤行の準備をした。

⚖️ 類義語との比較

「袈裟」は仏教僧の特定の法衣を指し、「法衣」はより広く宗教者の儀礼用衣服、「僧衣」は僧の日常衣を含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ