台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiǎn

動詞
調べる。検査する。みずからを慎む。
📝 「检查」「检点」などの語素。
一下行李。 (Qǐng jiǎn yíxià xíngli.)
荷物を調べてください。
他善于身自省。 (Tā shànyú jiǎn shēn zìxǐng.)
彼はみずからを省みるのが上手だ。
字常用于查之意。 (Jiǎn zì chángyòng yú jiǎnchá zhī yì.)
「检」の字は検査の意でよく使われる。

⚖️ 類義語との比較

」は調べる・慎むを表す語素、「检查」は具体的に点検することを指す。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ