台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奖誉

jiǎngyù

動詞
褒めたたえる。賞賛する。
📝 書面語的な表現。
众人奖誉他的善举。 (zhòngrén jiǎngyù tā de shànjǔ.)
人々は彼の善行を褒めたたえた。
他的作品备受奖誉 (tā de zuòpǐn bèishòu jiǎngyù.)
彼の作品は大いに称賛された。
老师奖誉了他的进步。 (lǎoshī jiǎngyùle tā de jìnbù.)
先生は彼の進歩を褒めたたえた。

⚖️ 類義語との比較

「奖誉」は褒め称えること、「赞誉」は高く評価し称えること、「表扬」は公に褒めることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ