動詞
否定は「不」または「没」を使用。補語を伴う場合「得」が必要。
1
（速度を）落とす、減速する
📝 乗り物や物体の動きが遅くなること。
汽车在到达车站前需要减速。
(Qìchē zài dàodá chēzhàn qián xūyào jiǎnsù.)
車は駅に到着する前に減速する必要がある。
请注意，前方路段正在减速。
(Qǐng zhùyì, qiánfāng lùduàn zhèngzài jiǎnsù.)
注意してください、前方路面は減速中です。
飞机在降落时会逐渐减速。
(Fēijī zài jiàngluò shí huì zhújiàn jiǎnsù.)
飛行機は着陸時に徐々に減速する。
他没有减速，直接冲了过去。
(Tā méiyǒu jiǎnsù, zhíjiē chōng le guòqù.)
彼は減速せず、まっすぐ突っ込んでいった。
2
（進歩・発展などを）遅くする、鈍化させる
📝 比喩的に、物事の進行が遅くなること。
经济增长的减速引起了人们的担忧。
(Jīngjì zēngzhǎng de jiǎnsù yǐnqǐ le rénmen de dānyōu.)
経済成長の減速は人々の懸念を引き起こした。
过度的管制可能会减速创新。
(Guòdù de guǎnzhì kěnéng huì jiǎnsù chuàngxīn.)
過度な規制はイノベーションを遅らせる可能性がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 01:37
広告エリア (Detail Footer)
