台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酒水

jiǔshuǐ
📖 标准6

名詞
飲み物。宴会で出す酒類や飲料の総称。
📝 飲食店で「料理」に対する「飲み物」を指すことが多い。
婚宴的酒水由我们提供。 (Hūnyàn de jiǔshuǐ yóu wǒmen tígōng.)
披露宴の飲み物は私たちが用意する。
这家餐厅的酒水可以自带。 (Zhè jiā cāntīng de jiǔshuǐ kěyǐ zìdài.)
このレストランは飲み物の持ち込みができる。
请问需要点些什么酒水 (Qǐngwèn xūyào diǎn xiē shénme jiǔshuǐ?)
お飲み物は何を注文なさいますか。

⚖️ 類義語との比較

「酒水」は酒類を含む飲み物全般を指し、「饮料」は主にアルコールを含まない飲料を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ