台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

可管可控

v1
kěguǎn kěkòng

形容词
1 管理可能でコントロールできる
📝 リスクや事態が管理・制御の範囲内にあることを表す。政策・ビジネス用語。
我们要确保风险可管可控 (Wǒmen yào quèbǎo fēngxiǎn kěguǎn kěkòng.)
我々はリスクが管理可能でコントロールできることを確保しなければならない。
这个项目的进度是可管可控的。 (Zhège xiàngmù de jìndù shì kěguǎn kěkòng de.)
このプロジェクトの進捗は管理・制御可能だ。
只有做到可管可控,才能保障安全生产。 (Zhǐyǒu zuòdào kěguǎn kěkòng, cáinéng bǎozhàng ānquán shēngchǎn.)
管理可能でコントロールできてこそ、安全な生産を保障できる。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25