形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞（如：很、非常）を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
（計画・方法・提案などが）実行可能である、実現可能である、やり遂げられる
📝 物事がうまく進む見込みがある、または実行に移せる状態であることを示す。
这个计划是可行的。
(Zhège jìhuà shì kěxíng de.)
この計画は実行可能である。
我们需要找到一个可行的解决方案。
(Wǒmen xūyào zhǎodào yí ge kěxíng de jiějué fāng'àn.)
私たちは実行可能な解決策を見つける必要がある。
在目前的情况下，这个方案是可行的。
(Zài mùqián de qíngkuàng xià, zhège fāng'àn shì kěxíng de.)
現在の状況下では、この案は実行可能である。
2
（人が）能力がある、有能である
📝 この用法はやや古風または特定の文脈に限られる場合がある。
他是一位非常可行的年轻工程师。
(Tā shì yí wèi fēicháng kěxíng de niánqīng gōngchéngshī.)
彼は非常に有能な若いエンジニアである。
⚖️ 類義語との比較
'可能'は可能性全般を指すが、'可行'は特に実行に移せるかどうかの実現可能性に焦点を当てる。'可以'は許可や能力を示す場合にも使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:57
広告エリア (Detail Footer)
