動詞
空回りする。機械が負荷なしで回転する。転じて、効果のない動き。
📝 機械の動作のほか、比喩的に成果のない労働を指すこともある。
发动机在空转，没有带动车轮。
(fādòngjī zài kōng zhuàn, méiyǒu dàidòng chēlún.)
エンジンが空回りして、車輪を動かしていない。
经济在低水平上空转。
(jīngjì zài dī shuǐpíng shàng kōng zhuàn.)
経済は低い水準で空回りしている。
车轮在泥里空转，无法前进。
(chēlún zài ní lǐ kōng zhuàn, wúfǎ qiánjìn.)
車輪が泥の中で空回りして前に進めない。
⚖️ 類義語との比較
「空转」は負荷なしの回転や無駄な動き、「打滑」は滑って力が伝わらない状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「空转」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
