台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

空气浮动系统

v1
kōngqì fúdòng xìtǒng

名詞
エアフロート(空気浮上)システム。圧縮空気で物体を浮かせ摩擦なく移動させる装置。
📝 重量物搬送や精密ステージなどで用いられる機構。
工厂用空气浮动系统搬运重物。 (gōngchǎng yòng kōngqì fúdòng xìtǒng bānyùn zhòngwù.)
工場は空気浮上システムで重量物を運搬している。
空气浮动系统几乎没有摩擦。 (kōngqì fúdòng xìtǒng jīhū méiyǒu mócā.)
空気浮上システムにはほとんど摩擦がない。
这台设备配备了空气浮动系统 (zhè tái shèbèi pèibèi le kōngqì fúdòng xìtǒng.)
この設備には空気浮上システムが備わっている。

⚖️ 類義語との比較

「空气浮动系统」は空気で物体を浮上させる搬送機構を指し、「气垫」はエアクッションという浮上の手段そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 08:29