成語
枯れ枝と落ち葉。転じて、衰亡したもの、値打ちのない残骸。
📝 字義通りの自然描写にも、比喩として組織や事物の凋落にも用いる。
院子里满地都是枯枝败叶。
(yuàn zi lǐ mǎn dì dōu shì kū zhī bài yè.)
庭は一面枯れ枝と落ち葉だらけだ。
这个组织如今只剩下枯枝败叶。
(zhè ge zǔ zhī rú jīn zhǐ shèng xià kū zhī bài yè.)
この組織は今や衰亡した残骸を残すのみだ。
清扫队把枯枝败叶运走了。
(qīng sǎo duì bǎ kū zhī bài yè yùn zǒu le.)
清掃隊は枯れ枝と落ち葉を運び去った。
⚖️ 類義語との比較
「凋零」が衰える過程を表すのに対し、「枯枝败叶」は衰えた後に残る具体物として表現する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「枯枝败叶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
