形容词
1
しくしく泣く、めそめそ泣く
📝 断続的に泣いている様子を形容する。やや否定的なニュアンスを含むことがある。
她哭哭啼啼地跑回了家。
(Tā kūkū títí de pǎo huí le jiā.)
彼女はしくしく泣きながら家に走って帰った。
别哭哭啼啼的了，有什么事慢慢说。
(Bié kūkū títí de le, yǒu shénme shì mànmàn shuō.)
めそめそ泣くのはやめて、何があったかゆっくり話しなさい。
孩子哭哭啼啼地不肯上学。
(Háizi kūkū títí de bùkěn shàngxué.)
子供はめそめそ泣いて学校に行こうとしない。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
