形容詞
1
手早い、手際がよい、てきぱきしている
📝 口語的表現で、動作が素早く効率的であることを表す
她干活很快当,一上午就把房间收拾好了。
(Tā gànhuó hěn kuàidāng, yī shàngwǔ jiù bǎ fángjiān shōushí hǎo le.)
彼女は仕事が手早くて、午前中で部屋を片付けてしまった。
快当点儿,别磨磨蹭蹭的。
(Kuàidāng diǎnr, bié mómócèngcèng de.)
てきぱきしろ、ぐずぐずするな。
他办事快当利索,从不拖泥带水。
(Tā bànshì kuàidāng lìsuǒ, cóng bù tuōní dàishuǐ.)
彼は仕事がてきぱきしていて、決してだらだらしない。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)