名詞
労働と休息、仕事と休みのバランス
📝 多くは“劳逸结合”（仕事と休息の適切な組み合わせ）の形で使われる
要注意劳逸结合，不能一味工作。
(Yào zhùyì láoyì jiéhé, bù néng yíwèi gōngzuò.)
仕事と休息のバランスに注意し、ひたすら働くだけではいけない。
合理安排劳逸对健康很重要。
(Hélǐ ānpái láoyì duì jiànkāng hěn zhòngyào.)
仕事と休息を合理的に手配することは健康にとって重要だ。
劳逸不均会影响工作效率。
(Láoyì bù jūn huì yǐngxiǎng gōngzuò xiàolǜ.)
仕事と休息のバランスが取れないと作業効率に影響する。
⚖️ 類義語との比較
“劳逸”は労働と休息の両面を表す。“张弛有度”は緊張と弛緩のバランスを指し、より広い意味を持つ。“劳逸结合”は具体的にそのバランスを取ることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「劳逸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
