台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

雷场

v1
léichǎng

名詞
地雷原、機雷原
📝 地雷が敷設された区域。比喩的に危険な領域の意味でも使われる。
士兵们正在排除雷场中的地雷。 (Shìbīngmen zhèngzài páichú léichǎng zhōng de dìléi.)
兵士たちは地雷原の地雷を除去している。
误入雷场是非常危险的。 (Wùrù léichǎng shì fēicháng wēixiǎn de.)
地雷原に誤って入ることは非常に危険だ。
这片雷场至今仍未完全清除。 (Zhè piàn léichǎng zhìjīn réng wèi wánquán qīngchú.)
この地雷原は今なお完全には除去されていない。

⚖️ 類義語との比較

「雷场」と「雷区」はほぼ同義だが、「雷场」はより軍事的な用語。「雷区」は比喩的にも使われることが多い。
生成日: 2026/05/30 22:48