名詞
地雷が埋設された区域。比喩的に触れてはならない危険な領域。
📝 軍事用語のほか比喩的にも用いる。
前面是雷区，禁止通行。
(Qiánmiàn shì léi qū, jìnzhǐ tōngxíng.)
前方は地雷地帯で、通行禁止だ。
这个话题是个雷区。
(Zhège huàtí shì gè léi qū.)
この話題は触れてはならない地雷だ。
他不小心踩进了雷区。
(Tā bù xiǎoxīn cǎi jìn le léi qū.)
彼はうっかり地雷原に足を踏み入れた。
⚖️ 類義語との比較
「雷区」は地雷区域のほか比喩的に危険な話題にも使え、「雷场」より日常的・比喩的用法が広い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「雷区」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
