𝕏 LINE FB

立功

                    lìgōng                

動詞

手柄を立てる、功績を挙げる

📝 顕著な功績や業績を挙げることを指す

他在战斗中立功受奖。 (Tā zài zhàndòu zhōng lìgōng shòu jiǎng.)

彼は戦闘で手柄を立てて表彰された。

警察破获大案立功了。 (Jǐngchá pòhuò dà àn lìgōngle.)

警察は大事件を解決して功績を挙げた。

每个人都想在工作中立功。 (Měi gè rén dōu xiǎng zài gōngzuò zhōng lìgōng.)

誰もが仕事で功績を挙げたいと思っている。

⚖️ 類義語との比較

「立功」は具体的な功績を挙げることを指し、「建功」はより大きな業績を打ち立てること、「功劳」は功績そのものを指す名詞。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/05/30 22:48 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「立功」を他の辞書で調べる (13件)