台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

零氪

v1
líng kè

名詞
1 (ゲーム用語)課金せずにプレイすること。無課金プレイヤー。
📝 中国のオンラインゲームやモバイルゲームで使われるネットスラング。英語の「free to play (F2P)」に相当する。課金要素のあるゲームで、課金せずに楽しむプレイヤー層を指す。しばしば「零氪党」のように「党」(集団)と組み合わせて使われる。
我是一个坚定的零氪玩家,不花一分钱也能玩得很开心。 (Wǒ shì yí ge jiāndìng de líng kè wánjiā, bù huā yì fēn qián yě néng wán de hěn kāixīn.)
私は断固たる無課金プレイヤーで、一銭も払わずに楽しく遊べます。
这个游戏对零氪玩家很友好,不充钱也能拿到很多好东西。 (Zhège yóuxì duì líng kè wánjiā hěn yǒuhǎo, bù chōng qián yě néng ná dào hěn duō hǎo dōngxi.)
このゲームは無課金プレイヤーにとても優しく、課金しなくてもたくさんの良いものが手に入ります。
大佬们都是零氪上王者,我这种月卡党望尘莫及。 (Dàlǎo men dōu shì líng kè shàng wángzhě, wǒ zhè zhǒng yuèkǎ dǎng wàngchén mòjí.)
すごいプレイヤーたちは皆無課金で最強ランクに到達するのに、私のような月額課金プレイヤーは遠く及びません。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 20:44