台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
lóng

形容詞
耳が聞こえない。聾(ろう)の
📝 聴覚障害を表す。繁体字は「聾」
他天生就是的,完全听不见声音。 (Tā tiānshēng jiù shì lóng de, wánquán tīng bù jiàn shēngyīn.)
彼は生まれつき耳が聞こえず、全く音が聞こえない。
人可以通过手语进行交流。 (Lóng rén kěyǐ tōngguò shǒuyǔ jìnxíng jiāoliú.)
聾者は手話を通じてコミュニケーションを取ることができる。
长期在噪音环境中工作可能会导致耳 (Chángqī zài zàoyīn huánjìng zhōng gōngzuò kěnéng huì dǎozhì ěr lóng.)
長期間騒音環境で働くと耳が聞こえなくなる可能性がある。

⚖️ 類義語との比較

「聋」は耳が聞こえないことを直接的に表し、「听障」は「聴覚障害」のより丁寧で現代的な表現。
生成日: 2026/05/30 22:48