成語
何度教え諭しても一向に改めないこと。
📝 「屡教不改」とも書く。悪い習慣や行いを繰り返す人を非難する表現。
他累教不改，让老师很失望。
(Tā lěijiàobùgǎi, ràng lǎoshī hěn shīwàng.)
彼は何度教えても改めず、先生をひどく失望させた。
对于累教不改的人，只能依法处理。
(Duìyú lěijiàobùgǎi de rén, zhǐ néng yīfǎ chǔlǐ.)
何度諭しても改めない者は、法に従って処分するしかない。
这个孩子累教不改，真令人头疼。
(Zhège háizi lěijiàobùgǎi, zhēn lìng rén tóuténg.)
この子は何度言っても直さず、本当に手を焼く。
⚖️ 類義語との比較
「累教不改」は教え諭しても改めない点に焦点を置く。「执迷不悟」は迷いから抜け出せない意、「死不悔改」は決して悔い改めない強い非難。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「累教不改」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
