📝 方言で雹を指す。北方方言で使われることが多い。
今天下了一阵冷子,把庄稼都砸坏了。
(Jīntiān xiàle yī zhèn lěngzi, bǎ zhuāngjia dōu zá huàile.)
今日一しきり雹が降って、作物を全部傷めた。
突然下起了冷子,大家赶紧躲起来。
(Tūrán xià qǐle lěngzi, dàjiā gǎnjǐn duǒ qǐlái.)
突然雹が降り出し、みんな急いで避難した。
这场冷子下得很大,地上白茫茫一片。
(Zhè chǎng lěngzi xià de hěn dà, dì shàng báimángmáng yī piàn.)
この雹は激しく降り、地面は真っ白になった。