台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

领养

v1
lǐngyǎng

動詞
養子にする、引き取って養う。動物の里親になることにも使う。
📝 法律用語では「收养」が正式。
他们决定领养一个孤儿。 (Tāmen juédìng lǐngyǎng yī ge gū'ér.)
彼らは孤児を養子にすることを決めた。
她从动物收容所领养了一只猫。 (Tā cóng dòngwù shōuróngsuǒ lǐngyǎng le yī zhī māo.)
彼女は動物シェルターから猫を引き取った。
领养手续需要经过严格审查。 (Lǐngyǎng shǒuxù xūyào jīngguò yángé shěnchá.)
養子縁組の手続きは厳格な審査を経る必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「领养」は口語的で、「收养」は法律上の正式な用語。どちらも養子にする意味。
生成日: 2026/05/30 22:48