台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

绿葱葱

v1
lǜcōngcōng

形容詞
青々としている、緑が生い茂っている様子
📝 植物や自然の景色が鮮やかな緑色である様子を形容する
春天的田野绿葱葱的,一片生机。 (Chūntiān de tiányě lǜcōngcōng de, yī piàn shēngjī.)
春の野原は青々として、生命力にあふれている。
山坡上长满了绿葱葱的草地。 (Shānpō shàng zhǎngmǎn le lǜcōngcōng de cǎodì.)
山の斜面には青々とした草地が広がっていた。
窗外绿葱葱的树林让人心旷神怡。 (Chuāngwài lǜcōngcōng de shùlín ràng rén xīnkuàng shényí.)
窓の外の青々とした林が人を清々しい気持ちにさせる。

⚖️ 類義語との比較

「绿葱葱」は生き生きとした緑を表し、「绿油油」は光沢のある緑を強調する。「郁郁葱葱」はより書き言葉的で、植物が密集して茂る様子を表す。
生成日: 2026/05/31 02:48