台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

悢悢

v1
liàngliàng

形容詞
悲しみに沈むさま、憂い悲しむさま
📝 古典文学に見られる畳語表現
离别之际,心中悢悢不已。 (Líbié zhī jì, xīnzhōng liàngliàng bù yǐ.)
別れに際して、心の中で悲しみが止まない。
悢悢地望着远方。 (Tā liàngliàng de wàng zhe yuǎnfāng.)
彼は悲しげに遠方を見つめた。
故人已逝,令人悢悢 (Gùrén yǐ shì, lìng rén liàngliàng.)
故人はすでに世を去り、人を悲しませる。

⚖️ 類義語との比較

「悢悢」は古典的な畳語で深い悲しみを表すが、現代語では「悲伤」や「惆怅」が一般的に使われる。
生成日: 2026/05/30 22:48