諺
良い始まり。物事の出だしが良いこと。
📝 対句「是成功的一半（成功の半分である）」と続く。「良好的开端是成功的一半」で好スタートの重要性を説く。西洋の格言に由来。
良好的开端是成功的一半，第一步一定要走稳。
(Liánghǎo de kāiduān shì chénggōng de yíbàn, dì-yī bù yīdìng yào zǒu wěn.)
「良好的开端是成功的一半」、第一歩は着実に。
有了良好的开端，接下来就顺利多了。
(Yǒu le liánghǎo de kāiduān, jiē xiàlái jiù shùnlì duō le.)
「良好的开端」があれば、その後はぐっと順調になる。
这场比赛的胜利是个良好的开端。
(Zhè chǎng bǐsài de shènglì shì ge liánghǎo de kāiduān.)
この試合の勝利は「良好的开端」だ。
⚖️ 類義語との比較
「良好的开端」が好スタート、対の「是成功的一半」がその価値。始めよければの教訓を成す。
登録日:
2026/07/12 02:22
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「良好的开端」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
