蹓弯儿

                    liù wānr                

動詞

散歩する。ぶらぶら歩く。「遛弯儿」の異体字表記

📝 「遛弯儿」と同義で、使い方も同じ

吃完饭出去蹓弯儿消消食。 (Chī wán fàn chūqù liù wānr xiāo xiāo shí.)

食事の後に散歩して消化を助けよう。

他喜欢每天晚上出去蹓弯儿。 (Tā xǐhuan měitiān wǎnshang chūqù liù wānr.)

彼は毎晩散歩に出かけるのが好きだ。

老人们在胡同里蹓弯儿聊天。 (Lǎorénmen zài hútòng lǐ liù wānr liáotiān.)

お年寄りたちが路地で散歩しながらおしゃべりしている。

⚖️ 類義語との比較

「蹓弯儿」と「遛弯儿」は同義で互いに置き換え可能だが、「遛弯儿」の方が一般的な表記である。

生成日: 2026/05/30 22:48