慣用語
二人三脚。二人が隣り合う脚を縛って走る競技。転じて協力して事に当たること。
📝 運動会の定番種目で、比喩的にも用いる。
运动会上他们参加了两人三脚比赛。
(yùndònghuì shàng tāmen cānjiā le liǎng rén sān jiǎo bǐsài.)
運動会で彼らは二人三脚のレースに出た。
夫妻俩像两人三脚一样共同经营着小店。
(fūqī liǎ xiàng liǎng rén sān jiǎo yíyàng gòngtóng jīngyíng zhe xiǎodiàn.)
夫婦は二人三脚のように協力して小さな店を営んでいる。
两人三脚考验的是彼此的默契。
(liǎng rén sān jiǎo kǎoyàn de shì bǐcǐ de mòqì.)
二人三脚は互いの息の合わせ方が試される。
⚖️ 類義語との比較
接力がバトンを渡す個人リレーなのに対し、两人三脚は二人が同時に一体で動く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「两人三脚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
