台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乱民

v1
luànmín

名詞
暴徒、乱民、反乱を起こした民衆
📝 社会秩序を乱す人々を指す。統治者側からの呼称
官府派兵镇压乱民 (Guānfǔ pài bīng zhènyā luànmín.)
役所は兵を派遣して乱民を鎮圧した。
饥荒导致大批乱民涌入城中。 (Jīhuāng dǎozhì dàpī luànmín yǒngrù chéng zhōng.)
飢饉により大量の乱民が城内に押し寄せた。
所谓乱民,不过是活不下去的百姓。 (Suǒwèi luànmín, bùguò shì huó bù xiàqù de bǎixìng.)
いわゆる乱民とは、生きていけなくなった民衆にすぎない。

⚖️ 類義語との比較

「乱民」は反乱を起こした民衆、「流民」は故郷を離れた流浪の民、「暴民」は暴力的な群衆を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48