台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

卖相

mài xiàng

名詞
商品の見栄え、見た目。
📝 主に呉語圏で多用される。商品の外観の良し悪し。
这水果卖相很好。 (zhè shuǐguǒ mài xiàng hěn hǎo.)
この果物は見栄えがよい。
菜的卖相影响食欲。 (cài de mài xiàng yǐngxiǎng shíyù.)
料理の見た目は食欲に影響する。
包装差,卖相就不好。 (bāozhuāng chà, mài xiàng jiù bù hǎo.)
包装が悪いと見栄えも悪い。

⚖️ 類義語との比較

「卖相」は商品の見た目、「品相」は品物の質を含めた状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ