台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

冒贯

màoguàn

動詞
1 本籍・出身地を偽る、籍貫を詐称する。(科挙などで有利な地の戸籍を偽ること)。
📝 「冒(いつわる)+贯(籍貫)」。=冒籍。
士子冒贯应试,事发被黜。 (Shìzǐ màoguàn yìngshì, shìfā bèi chù.)
受験者が本籍を偽って受験し、露見して除名された。
严查冒贯,以杜绝作弊。 (Yán chá màoguàn, yǐ dùjué zuòbì.)
本籍の詐称を厳しく調べ、不正を根絶する。
他冒贯他乡,谋取功名。 (Tā màoguàn tāxiāng, móuqǔ gōngmíng.)
彼は他郷の籍を偽り、功名を得ようとした。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ