台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

麻坑

v1
mákēng
名詞
ピット。あばた状の小さなくぼみ。金属表面などにできる点状の腐食穴。
📝 材料工学で表面欠陥を指す。あばた面の意味でも用いる。
金属表面出现了一些麻坑。 (jīnshǔ biǎomiàn chūxiàn le yìxiē mákēng.)
金属表面にいくつかのピットが生じた。
腐蚀会在钢板上形成麻坑。 (fǔshí huì zài gāngbǎn shàng xíngchéng mákēng.)
腐食は鋼板にピットを形成する。
这块零件因为麻坑被判为不合格。 (zhè kuài língjiàn yīnwèi mákēng bèi pàn wéi bù hégé.)
この部品はピットのため不合格と判定された。

⚖️ 類義語との比較

「麻坑」は点状で密集した微小な腐食穴を指し、単発の大きなくぼみである「凹坑」とは形態が異なる。

🔗 関連語

腐蚀 缺陷 凹坑
生成日: 2026/06/03 00:12