動詞
(真実や事実を)隠す、ごまかす、人に知られないようにする。
📝 目下の者が目上の者に対して事実を隠す場合によく用いる。
这件事你不要瞒着我。
(zhè jiàn shì nǐ bùyào mán zhe wǒ.)
このことを私に隠さないでくれ。
他一直瞒着家里人。
(tā yìzhí mán zhe jiālǐ rén.)
彼はずっと家族に隠していた。
纸是包不住火的，瞒不了多久。
(zhǐ shì bāo bù zhù huǒ de, mán bùliǎo duōjiǔ.)
隠し事はいつかばれるもので、長くは隠せない。
⚖️ 類義語との比較
「瞒」は事実を伏せて知られないようにすること、「骗」は虚偽で人をだますこと、「藏」は物理的に隠すことに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「瞒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
