台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

密谋

mìmóu

動詞
ひそかに悪事や陰謀を企てる。
📝 否定的な意味合いで用いる。名詞用法もある。
他们密谋推翻政府。 (tāmen mìmóu tuīfān zhèngfǔ.)
彼らは政府転覆をひそかに企てた。
几个人在暗中密谋 (jǐ ge rén zài ànzhōng mìmóu.)
数人が陰でひそかに陰謀をめぐらしている。
这场密谋最终败露了。 (zhè chǎng mìmóu zuìzhōng bàilù le.)
この陰謀は最終的に露見した。

⚖️ 類義語との比較

「密谋」はひそかに悪事を企てること、「策划」は計画を立てること全般で必ずしも悪意を含まない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ