動詞
企てる。たくらむ。よからぬことを画策する。
📝 多くは不正・不当な目的を企てる否定的な意で用いる。
他暗中图谋夺取权力。
(Tā ànzhōng tú móu duóqǔ quánlì.)
彼はひそかに権力の奪取を企てた。
敌人图谋不轨，必须警惕。
(Dírén tú móu bùguǐ, bìxū jǐngtì.)
敵は不軌を企てており、警戒が必要だ。
他们图谋瓜分这笔财产。
(Tāmen tú móu guāfēn zhè bǐ cáichǎn.)
彼らはこの財産を山分けしようと企てた。
⚖️ 類義語との比較
「图谋」はよからぬことを企てる否定的な語。「谋划」は中立的に計画を練る意で用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「图谋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
