動詞
共謀する、ぐるになって企む
📝 多くは悪事をともに企む場合に用いる。
他们合谋骗取了公司的资金。
(tāmen hémóu piànqǔ le gōngsī de zījīn.)
彼らは共謀して会社の資金をだまし取った。
两人合谋作案，最终被警方抓获。
(liǎng rén hémóu zuò'àn, zuìzhōng bèi jǐngfāng zhuāhuò.)
二人は共謀して犯行に及び、最終的に警察に捕まった。
他被指控与他人合谋。
(tā bèi zhǐkòng yǔ tārén hémóu.)
彼は他人と共謀したとして告発された。
⚖️ 類義語との比較
「合谋」は共に企てること、「勾结」は不正に結託すること、「串通」は口裏を合わせることを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「合谋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
