命令

                    mìnglìng                

📖 HSK5

名詞

1 命令、指令、指示

📝 上位者が下位者に対して行う指示。

这是上级的命令。 (Zhè shì shàngjí de mìnglìng.)

これは上からの命令です。

他接到了命令。 (Tā jiēdào le mìnglìng.)

彼は命令を受けた。

必须服从命令。 (Bìxū fúcóng mìnglìng.)

命令に従わなければならない。

動詞目的語は名詞句または節。否定形は「不命令」。

1 命令する、指示する

老师命令学生们安静。 (Lǎoshī mìnglìng xuéshēngmen ānjìng.)

先生は生徒たちに静かにするよう命じた。

他命令士兵们前进。 (Tā mìnglìng shìbīngmen qiánjìn.)

彼は兵士たちに進むよう命じた。

我命令你立刻停止！ (Wǒ mìnglìng nǐ lìkè tíngzhǐ!)

私が君にすぐに止まるよう命じる！

他没有命令我做什么。 (Tā méiyǒu mìnglìng wǒ zuò shénme.)

彼は私に何かをするよう命令しなかった。

⚖️ 類義語との比較

'指令'はより具体的で実行を伴う指示。'命令'はより上位者からの絶対的な指示のニュアンスが強い。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／生成日: 2026/04/26 16:48