台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

秘银

v1
mìyín

名詞
ファンタジー作品に登場する架空の金属。ミスリル
📝 トールキンの作品に由来し、ゲームやファンタジー小説で広く使われる概念
秘银是游戏中最珍贵的金属之一。 (Mìyín shì yóuxì zhōng zuì zhēnguì de jīnshǔ zhī yī.)
ミスリルはゲームの中で最も貴重な金属の一つである。
他打造了一套秘银铠甲。 (Tā dǎzàole yī tào mìyín kǎijiǎ.)
彼はミスリルの鎧一式を鍛造した。
秘银比钢铁更轻更坚固。 (Mìyín bǐ gāngtiě gèng qīng gèng jiāngù.)
ミスリルは鋼鉄より軽くて丈夫だ。

⚖️ 類義語との比較

「秘银」はミスリルの中国語訳であり、「精金」はアダマンタイトの中国語訳で、どちらもファンタジーの架空金属であるが性質が異なる。
生成日: 2026/05/31 02:49