台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

民命

mín mìng

名詞
民の命。人民の生命。また人民の生計。
📝 文語的な語で、民の生命や暮らしの重さを表す。
为官者当以民命为重。 (wéiguānzhě dāng yǐ mín mìng wéi zhòng.)
官たる者は民の命を重んじるべきだ。
苛政草菅民命,令人愤慨。 (kēzhèng cǎo jiān mín mìng, lìng rén fènkǎi.)
苛政が民の命を草のように軽んじ、人を憤らせる。
水患关乎民命,不可不防。 (shuǐhuàn guānhū mín mìng, bùkě bù fáng.)
水害は民の命に関わるゆえ、備えを怠ってはならない。

⚖️ 類義語との比較

「民命」は文語的に民の生命や生計を指し、「人命」は個々人の命を客観的・一般的に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ